Wednesday, May 29, 2013


English (Vedi di sotto per la versione in italiano)
The planetary energies are in transition and quite unstable: Monday evening 27 May Mercury entered its own sign of Gemini; this morning Venus entered Gemini; and Jupiter is preparing to cross this same point and will enter into Gemini Thursday, 30 May at 9:18 PM Eastern Daylight Savings Time. (Planetary positions based on the actual, Sidereal zodiac; not the Tropical zodiac used in Western astrology which is based on the relative positions of the equinoxes and solstices.)

I feel a strong sense of expectancy; of being "on hold".... When Jupiter gets beyond the 1st degree and becomes stabilized in Gemini it should soften the effect of Saturn and Rahu (North Node of the Moon) being together in Libra.

Notice how you're feeling, particularly between Thursday-Saturday - whether you're feeling more sensitive, or uncertain, or more open, or....? This is not a negative moment - it is simply a transition, and this sense of transition may last through Tuesday, 4 June. Just notice how you're feeling, pay some attention to your breath and to the feelings in your heart....
-----------------------------------------------
l'Italiano:
L'energia è in transizione e fortemente instabile: Lunedì sera 27 maggio Mercurio è entrato in Gemelli; stamattina Venere è entrato in Gemelli; e Giove sta per attraversare lo stesso punto per entrare in Gemelli alle 3.18 di venerdì mattina, 31 maggio. (Le posizioni sono basati sullo zodiaco Siderale che riflette le posizioni attuali dei pianeti; non lo zodiaco Tropicale basato sulle posizioni relativi agli equinozi e solstizi)

Sento fortemente un senso di attesa. Quando Giove si stabilizza in Gemelli dovrebbe ammorbidire l'effetto di Saturno e Rahu che stanno insieme in Bilancia.
Comunque- vedi come ti senti, particolarmente tra giovedì e venerdì - se c'è più sensibilità, o incertezza o altro - non è una cosa negativa - solo transizione, e questo senso di transizione potrebbe durare fino a martedì, 4 giugno.