Spiritual Evolutions (c)1996, acrylic, mixed media on burlap, 47-1/4” x 47-1/4” (120 x 120 cm)

Infinite Kiss (Spiritual Evolution Series) 1997, pastel and colored pencil on paper, 12-3/4"x 9-3/4" 32x24.7 cm

Offering to the Guardian of Life and Death, (c)1997, Oil on Canvas, 60x55.5 cm/27.5"x19.8"

Paths to Wisdom V, Oil on canvas, Patricia L. Nicholls (c)1998

Male & Female, Covid-19 Performance-Happening with Buon Fresco on unglazed ceramic tile, wood frame with sand, glue, gold leaf, dry pigments

Dal catalogo della mostra: "Marche-Europa nella città ideale", Galleria Albani, Urbino, 23 novembre - 8 dicembre 2019, Magazzini UTO, Macerata, 21 giugno - 12 luglio 2020 "Patricia Lee Nicholls è un’artista statunitense che ha fatto dell’Italia e delle Marche la sua patria adottiva. Con le due tegole a buon fresco "Maschio e Femmina", rende esplicito il suo amore verso l'arte e la terra che l'ha accolta. A prima vista gli affreschi sembrano semplici interpretazioni dei ritratti di Piero Della Francesca del duca e della duchessa di Urbino, che sono invece utilizzati per suggerire riflessioni sui principi universali di maschile e femminile, rappresentati dai triangoli - simboli dei principi di maschile e femminile nella filosofia orientale - nelle due cornici minimaliste, eseguite appositamente per Marche Europa. Quando un’artista internazionale celebra in modo così intenso la sua nuova appartenenza è necessario aprire le porte e far sì che i passaggi siano facilitati.” Il tema della mostra Marche Europa e la città ideale ha ispirato l’artista Patricia Lee Nicholls a rivisitare le sue interpretazioni dei ritratti del duca e della duchessa di Urbino di Piero della Francesca dipinti da lei nel 1996 usando la tecnica del buon fresco su piastrelle di terracotta. I soggetti dei ritratti sono immediatamente riconoscibili a chiunque abbia familiarità con l'arte italiana. Quindi, a prima vista, il dittico sembra essere semplicemente una rappresentazione dei ritratti dei rinomati duca e duchessa di Urbino rivestiti di una cornice di tipo minimalista ideata e costruita dall’artista stessa. Invece, l’opera funziona su vari livelli, primo tra i quali: le apparenze e le prime impressioni sono spesso basate su nozioni e preconcetti ingannevoli. Il titolo Maschio e femmina chiede allo spettatore di vedere oltre le limitate identità della coppia, e invece suggerisce una riflessione sui principi universali di Maschio e Femmina insiti nella manifestazione fisica. In questo contesto, l’artista considera il corpo di ogni essere - umano, animale, pianta, insetto, ecc., come una Città Ideale perfettamente funzionante. I triangoli in bassorilievo verso l'alto e verso il basso, agli angoli delle cornici, sono simboli usati nelle filosofie orientali per rappresentare i poli maschio-femmina, positivo-negativo, e dei desideri sia mondani sia spirituali. Il triangolo rivolto verso il basso è un simbolo geometrico che rappresenta lo yoni – la parola in sanscrito che indica l'organo genitale femminile attraverso il quale avviene la nascita - e così anche l'irresistibile desiderio di manifestarsi nel mondo. Il triangolo rivolto verso l'alto rappresenta l'energia della Coscienza di ogni cosa vivente - identificata come un concetto maschile – anche questa una irresistibile forza magnetica, ma in questo caso una forza che ci ispira a cercare oltre l'identificazione con la nostra identità fisica. Gli elementi lignei triangolari, quadrati, e circolari dipinti in oro e incastonati all’interno delle cornici negli spazi superiori e inferiori dei ritratti si riferiscono a forme geometriche essenziali conformi agli ideali dell'arte e dell'architettura rinascimentale.

27 February-6 March 2014 - Accept Delays, Slow Down, and Go Farther

Tonight, Thursday, 27 February – The Moon in Capricorn (in the actual, physical Sidereal Zodiac), is together with Mercury and Venus. It’s also the 14th day of the Waning Moon which this month marks the celebration of Maha Shivaratri in the Vedic calendar. Thus this Moon is in a particular harmony with Venus and Mercury – Love and Communications – and being at the end of the waning phase, the Moon, representing our emotions and thinking, creates a very interiorized and intuitive energy if we succeed in quieting the rationalizing dialogue in our mind to allow us to hear our intuitive voice.

Mercury and Venus generally represent benefic energies, and they are in the Sign of Capricorn governed by Saturn, which is friendly to them. Saturn represents detachment from emotions, discipline, limitations – therefore the Moon in Capricorn is more practical and less emotional than usual. The Moon is happy being in the company of two Benefic planets.

Nevertheless, from now through 25 March many people may experience impatience and frustration - and this all depends on how it impacts on one’s birth chart as well as one’s ability to maintain centered - given that Mars is in Libra and is preparing to enter its Retrograde phase on Saturday, 1 March, turning “backwards” in relation to its relative position to the Earth. This is because while both Venus and Mercury are in Capricorn they will be receiving the energy of Mars who aspects Capricorn from Libra.

Thus, if things are not going the way you want them to, it would be wise to accept delays and frustrations calmly and see in what way the delays are giving you time to check details, improve your organization, complete unfinished tasks and correct errors – and above all pay attention to your breathing in order to connect with your higher intuition.

 BECAUSE – we are in a rare moment when four planets in the sky are preparing to “change direction” in relation to the Earth’s position almost simultaneously ->

- Tomorrow, Friday, 28 February, Mercury leaves its Retrograde phase and turns Direct in Capricorn.

- Saturday, 1 March, Mars turns Retrograde in Libra, shortly after the New Moon in Aquarius.

- Sunday, 2 March, Saturn turns Retrograde in Libra.

- And we are awaiting Thursday, 6 March when Jupiter will leave its Retrograde phase and turn Direct in Gemini.

It may feel a bit like when your car has been blocked in a tight parking space and you have to keep moving it back-and-forth in order to exit the tight spot.

Since these changing energies can make us feel confused and uncertain, it would be highly beneficial if we can succeed in slowing down our activities a bit and modify our expectations, for these planetary energies are actually allowing us more time to review our plans and expectations until after 6 March when Jupiter goes Direct in Gemini.

27 Febbraio - 6 marzo 2014 - Accettare i rallentamenti per proseguire più velocemente

Stasera 27 febbraio 2014 - la Luna in Capricorno (Zodiaco attuale, Siderale), insieme a Mercurio e Venere; il 14° giorno della Luna Calante che in questo mese segna la celebrazione di Maha Shivaratri nel calendario Vedico. Una Luna in particolare sintonia con Venere e Mercurio - l'amore e la comunicazione - molta interiorizzata e intuitiva se riusciamo a quietare il dialogo della mente razionale per ascoltare l'intuizione.

Il carattere di Mercurio e Venere in genere è benefico e stanno nel segno amico Capricorno governato da Saturno, che rappresenta il distacco dalle emozioni, la disciplina, limitazioni - quindi la Luna in Capricorno è più pratica e meno emotiva. Fa bene alla Luna di stare in compagnia di due pianeti benefici.

 Tuttavia - per tante persone (e tutto dipende sulla carta natale che ha e la capacità di rimanere centrata) dato che Marte sta in Bilancia dove rimarrà fino al 25 marzo, e sta preparando di andare nella fase Retrogrado sabato, 1 marzo - l'influenza di Marte su Venere e Mercurio può causare l'impazienza e frustrazione.

Quindi, se le cose non vanno avanti come si vorrebbe, sarebbe utile di accettarle con calma e vedere in quale maniera si possono controllare i dettagli, migliorare l'organizzazione, e completare o correggere delle cose…. e sopratutto prestare attenzione al respiro per mettersi in contatto con l'Intuizione.

Perchè - siamo in un raro momento quando nel cielo 4 pianeti stanno preparando di "cambiare direzione" in confronto alla posizione della Terra, e quasi simultaneamente: 

Domani, 28 febbraio, Mercurio lascia il Retrogrado e torna diretto in Capricorno; sabato, 1 marzo, Marte andrà Retrogrado in Bilancia - poco dopo della Luna Nuova in Acquario; Domenica, 2 marzo, Saturno andrà Retrogrado in Bilancia…… e siamo in attesa per giovedì 6 marzo quando Giove lascerà la sua fase Retrogrado per tornare diretto in Gemelli.

Sarebbe di grande beneficio se riusciamo a rallentare un po e modificare le nostre aspettative per dopo il 6 marzo quando Giove torna diritto.

MARTEDI' 4 FEBBRAIO dalle 21.00, fino a VENERDI' 7 FEBBRAIO alle 08.10

Un breve periodo da osservare, sia interiormente che esteriormente.

La capacità di avere la consapevolezza dei movimenti celesti ci offre un’opportunità di osservare i cambiamenti interni-emotivi-intellettuali dentro di noi e come sono connessi con le persone attorno e con gli eventi nel mondo, per comprendere sia quanto nulla al di fuori di noi è responsabile per il nostro stato interiore, sia quanto siamo tutti connessi tramite le energie celesti che agiscono sottilmente attraverso la nostra mente.

Questi giorni tra stasera, 4 febbraio ore 21.00 fino a venerdi 7 febraio ore 8:10 possono chiedere più vigilanza nel bisogno di applicare più pazienza e accettazione del solito - non solo con gli altri, ma anche con noi stessi - perché:

* Stamattina alle 9:54 ore italiana Marte è entrato in Bilancia dove Saturno e Rahu (Nodo Nord della Luna) stanno insieme dal 23 dicembre 2012. Le energie di Saturno e Rahu sono compatibili e funzionano bene nel segno della Bilancia; mentre l’energia di Marte aggiunge un fattore che avremmo bisogno di imparare a “bilanciare”. Questa combinazione avviene nel segno della Bilancia che tratta della ricerca dell’equilibrio, particolarmente l’equilibrio nelle relazioni.

* Poi - Stasera dalle 21:00 la Luna passerà dall’ultimo grado dei Pesci al primo grado di Ariete: uno dei tre punti nello zodiaco che è il “ponte” tra i segni d’acqua e fuoco che rappresenta un tipo di “nodo karmico” che spinge all’energia rappresentata del pianeta di fare una sorte di “salto quantistico”. Appena entrata in Ariete sarà insieme a Ketu (Nodo Sud della Luna), in diretta communicazione attraverso l’opposizione con Marte, Rahu e Saturno in Bilancia.

Continuerò con questo filo nei prossimi giorni con notizie sui movimenti di Marte, che sta preparando di entrare nella fase Retrogrado il 1 marzo, e di Saturno che entrerà nella fase Retrogrado il 2 marzo. Tutto nell'universo è perfetto e nulla avviene per caso! 

L’energia trasmessa dai pianeti è sempre pura, dandoci delle opportunità di crescere, impararando come utilizzarla per il meglio.

OTTOBRE–NOVEMBRE 2013: Le Eclissi, Mercurio Retrogrado e le congiunzioni tra Mercurio-Rahu-Saturno

In che modo può essere una buona idea di osservare ciò che stava succedendo nella tua vita tra il  3 e 8 ottobre?

Perché DOMENICA 6 OTTOBRE c’è stata la prima delle tre congiunzioni tra Mercurio e Rahu (il Nodo Nord della Luna), e poi, martedì, 8 OTTOBRE una congiunzione tra Mercurio e Saturno nel Segno della Bilancia. Quindi, gli eventi che sono venuti fuori tra queste due date sono molto probabilmente rispecchiate in qualche maniera quando Mercurio ri-congiungerà due volte con Rahu in Bilancia: DOMENICA 3 novembre (insieme all’Eclisse Solare in Bilancia) e lunedì 18 novembre.

Come ci può essere tre congiunzioni tra Mercurio e un altro pianeta nell’arco di tempo da un mese? Questo è dovuto all’imminente fase Retrogrado di Mercurio che avviene tra:

SABATO, 21 OTTOBRE a DOMENICA 10 NOVEMBRE 2013

quando MERCURIO entra nella fase RETROGRADO a 24° Bilancia

(con Rahu e Saturno vicini nello stesso Segno).

C’è da capire che gli effetti di Mercurio Retrogrado manifestano in modi più leggeri durante i periodi pre- e post-Retrogrado chiamati “i periodi di ombra”, quando un pianeta attraversa gli stessi gradi dello Zodiaco per tre volte. Per questo motivo può essere utile di ricordare questi consigli fino a circa 28 novembre, cercando di prestare attenzione alle situazioni che trattano delle comunicazioni manifestate nella tua vita o nel mondo durante il periodo di Mercurio Retrogrado.  Esse stanno cercando di trovare una risoluzione.

Anche se può sembrare scomodo, invece di agire rapidamente, sarebbe utile di cercare di osservare e riflettere in modo più profondo del solito sui tuoi modi automatici di pensare e di comunicare. Durante questo periodo - quanto più possibile – cercare di fare MENO cose del solito, assicurandoci di avere piani alternativi per qualsiasi cosa che stai programmando durante questo periodo. Sarà propizio invece di fluire con le inaspettate novità. La “scuola” Mercurio-Rahu-Saturno sarà sicuramente un grande periodo di apprendimento …..

….. particolarmente perché le congiunzioni  e il periodo Retrogrado di Mercurio stanno accadendo in mezzo all’ ECLISSE LUNARE del 19 OTTOBRE e l’ECLISSE SOLARE del 3 NOVEMBRE nei Segni di ARIETE e BILANCIA.

Siate consapevoli che stiamo in una scuola di vita. Queste energie stanno cercando di insegnarci su come migliorare i nostri modi di pensare, comunicare e agire. Spero che quest’articolo può servire di mettervi in  grado di osservare e comprendere meglio le possibilità in cui queste energie svilupperanno nella nostra coscienza e nelle nostre attività.

LE ECLISSI dell’AUTUNNO 2013:

venerdì-sabato, 18-19 ottobre – ECLISSE LUNARE (Luna 1°42 Ariete / Sole 1°42 Bilancia)

** Domenica, 3 novembre - ECLISSE SOLARE (Luna e Sole 17° Bilancia) **

** (insieme alla congiunzione tra Mercurio Retrogrado e Rahu) **

Attenzione sulle congiunzioni tra Mercurio e Rahu:

Domenica, 6 ottobre – congiunzione a 13° Bilancia

** Domenica, 3 novembre – congiunzione a 13° Bilancia **

** (con Mercurio Retrogrado insieme all’Eclisse Solare) **

lunedì, 18 novembre – congiunzione a 12° Bilancia

Attenzione sulle congiunzioni tra Mercurio e Saturno:

martedì, 8 ottobre, congiunzione a 16° Bilancia

martedì, 26 novembre, congiunzione a 22° Bilancia

OCCHIO al PERIODO di MERCURIO RETROGRADO:

Da sabato, 21 ottobre a Domenica, 10 novembre 2013

(il periodo d’ombra fino al 28 novembre)

Durante i giorni dI unA Eclisse e durante la fase Retrogrado di Mercurio è consigliabile di prendere più cura per le comunicazioni in ogni forma (verbale, scritto, contratti, elettronica), e in particolare sui propri modi di ragionare, esercitando più pazienza del solito con te stesso e con gli altri. Se c’è una necessità di firmare un contratto, o iniziare un nuovo progetto, un matrimonio, ecc., potrebbe verificarsi la necessità di rivedere qualche termine del contratto o trovare una nuova chiarezza su ciò che hai intrapreso. Se devi viaggiare cerca di essere più organizzato del solito e senza andare in crisi per qualsiasi ritardo o evento inaspettato, fidandoti che il Cosmo sa meglio di te ciò che è meglio! Scusami se continuo a ripetere questo: sarebbe saggio cercare di rallentare i tuoi impegni, e prendere del tempo per connetterti con il tuo respiro e il battito del cuore.  Togli un pò la tua fiducia dalla mente razionale-analitica, che non è al massimo durante questi periodi. Il lato più benefico di una Eclisse è che ci mette più in contatto con il nostro subconscio, ma dobbiamo essere disponibili ad ascoltare, abbassando l’attenzione all’esterno.

Durante il giorno dell’Eclisse, prestare l’attenzione il più possibile sul tuo respiro lasciando perdere la solita attenzione al dialogo interno.

Nota Bene: I pianeti “Signori del Tempo” stanno in continuo movimento nel cielo, modificando i loro effetti sulla nostra coscienza e sugli eventi del mondo. Questo è soltanto un piccolo assaggio delle tendenze planetari attuali. Sii consapevole che anche se noi astrologi spesso citiamo le problematiche dei transiti planetari, l’energia disponibile è SEMPRE PURA, e il più che siamo in armonia con il nostro centro, il Sé superiore, siamo così in grado di utilizzare le energie planetarie in maniera positiva servendo l’evoluzione personale e mondiale.

Tutti i pianeti si allineano sempre in vari modi creativi per stimolarci di crescere e di migliorarci. La più saggia attitudine da coltivare è di fidarti che non importa ciò che puoi pensare, tutto avviene sempre per il meglio. L’universo è tenuto in posizione tramite l’armonia e l’equilibrio, e noi stiamo imparando come fluire con quest’armonia che diventa sempre più perfetta.

Nota anche: Tutti i gradi dello Zodiaco a cui riferisco sono basati sulle posizioni ATTUALI, FISICHE dello ZODIACO SIDERALE usato nell’Astrologia Vedica, o “Jyotish”, e non sulle posizioni dello ZODIACO TROPICALE in comune uso nell’occidente. Lo ZODIACO TROPICALE usato nell’occidente è basato sulle posizioni dei pianeti relativi agli EQUINOZI e agli SOLSTIZI, e quindi non sono indicazioni delle posizioni fisiche e attuali dei pianeti. Se hai qualche domanda o incertezza su questo fenomeno che tratta della PRECESSIONE degli EQUINOZI, puoi fare una ricerca su Google sullo “Zodiaco Siderale”.

OCTOBER–NOVEMBER 2013: Eclipses, Mercury Retrograde and Mercury conjunctions with Rahu and Saturn

Why might it be a good idea to take note of what was happening in your life between 3-8 October?

Because the first of three conjunctions between Mercury and Rahu in Libra occurred on Sunday 6 October, and between Mercury and Saturn on 8 October. How can three conjunctions occur between Mercury and these two planets within about a month’s time? Well, this is due to the upcoming Mercury Retrograde phase, which takes place between:

Saturday, 21 October - Sunday 10 November 2013 …

…when MERCURY RETROGRADES at 24°20’ Libra (with Rahu and Saturn nearby in Libra)

The effects of Mercury Retrograde are also felt in a lesser way during the pre- and post-retrograde “shadow periods”, when it passes over the degrees where it first turned Retrograde and then when it returns back to its Direct motion, so it would be useful to keep these suggestions in mind also through around 28 November, even if just by noticing how any communications or other issues that came up during Mercury Retrograde are trying to be resolved.

So, though it may seem daunting, through 28 November try to monitor and reflect more than usual on all thought- and communications-processes before acting. Also, as much as possible, do LESS rather than more, and be sure you've got back-up plans for whatever plans are being made, and just roll with the unexpected. The Mercury-Rahu-Saturn school is sure to be a big learning period, especially since they’ll be occurring in the midst of the 19 October Lunar Eclipse and the 3 November Solar Eclipse occuring in the signs of Aries and Libra.

To be able to observe and understand better possible ways the energies will be developing in your consciousness and activities - try noting what was happening in and around you between 3-8 October (ESPECIALLY Sunday 6 October when the Moon conjuncted both Mercury and Rahu) -- and note the dates for the upcoming ECLIPSES as well as dates of the next two Mercury-Rahu conjunctions:

AUTUMN 2013 ECLIPSES:

Friday-Saturday, 18-19 October - LUNAR ECLIPSE (Moon 1°42 Aries / Sun 1°42 Libra)

** Sunday, 3 November - SOLAR ECLIPSE (Moon and Sun 17°12 Libra) **

Honing in on the Mercury-Rahu conjunctions:

Sunday, 6 October conjunction at 13° Libra

** Sunday, 3 November conjunction at 13° Libra (with Mercury Retrograde) **

Monday, 18 November conjunction at 12° Libra

Honing in on the Mercury-Saturn conjunctions:

Tuesday, 8 October, conjunction at 16° Libra

Tuesday, 26 November, conjunction at 22° Libra

On Eclipse days and during Mercury’s Retrograde period it is best to take special care with all forms of communications whether verbal or written; especially one’s own internal reasoning processes, and be more patient than usual with yourself and others. If you have to sign contracts or begin a new project, marriage, etc, be prepared for the need to make adjustments and find a new clarity in whatever you’ve chosen to undertake. Take extra precautions when travelling, and go with the flow with any delays or unexpected turns of events, trusting that the cosmos knows better than you what’s best! Sorry to keep repeating this, but don’t be afraid to plan to do less, rather than more, and take some time to connect with your breath and your heart, rather than putting all your trust in the rational-analytical mind.

Please note: The planetary Lords of Time are always changing their positions and modiyfing their effects on our consciousness and on world events. This is only a small sampling of current planetary tendencies. Especially, while we astrologers tend to try giving a “heads up” advice for planetary trends, the energy available is always pure, and the more we are attuned to our Center, or our higher Self, the more we are able to use the energies in positive ways that serve our and humanity’s evolution. So, please avoid taking the words in my reports as being harbingers of troubles and difficulties. All the planets are always aligning in various creative ways to stimulate us to grow and to change for the better. And try to trust that no matter what we may think, everything is always happening for the best.

Also note: All degrees and Zodiac sign references are based on the actual, physical SIDEREAL ZODIAC; not on the Tropical Zodiac positions generally used in the West, which are based on the relative positions of the planets in relation to the Equinoxes and Solstices, and thus are not true indications of the actual planetary positions. If you have any questions about this, try doing a research on Google for “Sidereal Zodiac”.

Previsione Domenica 18–Sabato 24 agosto 2013

Domenica 18 agosto Marte è entrato nel segno di Cancro, il segno meno adatto per le sue energie attive e guerriere. Nel Segno di Cancro, il guerriero Marte potrebbe sentire il bisogno di un periodo al recupero alla sicurezza della casa; un po’ petulante e irritabile. Anche se tutti noi sperimentiamo ogni energia del cielo, dal 18 agosto al 5 ottobre, le persone con l’Ascendente o la Luna in Ariete o Scorpione si possono sentire particolarmente spiazzate con il loro pianeta governatore nel segno che rappresenta le emozioni e i conforti della casa.

E dal 18 al 20 agosto la situazione “a casa” potrebbe essere ancora più complicata perché anche Mercurio, il fratello super-razionale di Marte, sta nella stessa casa (Cancro) insieme a Marte.

Né Marte né Mercurio si trovano a loro agio nel segno intuitivo-emotivo del Cancro. Come guerriero ideale sul campo di battaglia della vita, Marte non è spinto dall’emozione (La Luna e il segno del Cancro) e non può permettersi di essere rallentato dal pensiero mercuriale e super-razionale (Mercurio e i segni di Gemelli e della Vergine). L’energia pura di Marte è attiva, protettiva, disciplinata ed è in grado di agire spontaneamente. Invece, stando insieme a Mercurio, che vuole pesare e analizzare ogni situazione, Marte troverà delle difficoltà nell’essere deciso. Con entrambi nel Segno di Cancro, da Domenica 18 fino a martedì 21 agosto, possiamo sentire di essere frustrati con l’impossibiità di raggiungere delle decisioni soddisfacenti.

Perché? Perché l’energia della Luna rappresenta la nostra mente totale - il conscio, il subconscio, e le emozioni - che sono molto più potenti sia dell’intelletto che della razionalità, e l’energia della Luna – che è la nostra mente - transita un Segno Lunare ogni giorno. Ognuno nasce con la Luna sotto una certa Stella Fissa che segna un Segno Lunare, in Sanscrito chiamato “Nakshatra”, da cui parte il nostro bio-ritmo mentale-emotivo. Alla nostra insaputa siamo governati più dalla Luna che da qualsiasi altro pianeta del cielo: altrimenti non saremo soggetti né dai messaggi pubblicitari né dalle provocazioni della politica….

L’energia Lunare che fluttua ogni giorno a secondo del Segno Lunare in cui “riposa” interagisce con tutte le altre energie del cielo, ed è per questa mutabilità che le nostre energie rappresentate da Marte e Mercurio in Cancro possono – ma non si devono – sentire in difficoltà.

Quindi - quando è possibile - la cosa migliore sarebbe di permettersi un po’ di relax per il corpo e per la mente, e rimandare le scelte e le decisioni importanti per dopo il 21 agosto, quando almeno Mercurio sta un po’ meglio….. E ancora meglio, per il periodo 6 – 24 settembre dove Mercurio sarà nel proprio segno della Vergine, in cui è anche Esaltato, e dove la nostra mente analitica-razionale funziona al meglio, tenendo presente che le cose rappresentate da Marte (l’energia, la disciplina, l’auto-controllo), possono essere instabili.

Tuttavia, ogni energia planetaria è pura. Se siamo in grado di osservare il nostro stato interiore e accettare la responsabilità per i nostri stati d’animo senza incolpare le cause esterne, saremo in grado di canalizzare anche le posizioni più complicate dei pianeti nella maniera più benefica e positiva. Così possiamo attingere alla perfezione insita nella vita. La vita è una scuola con i nostri pianeti-maestri che insegnano proprio come vedere oltre l’emozione e la razionalità, per aprirci al potere dell’ispirazione e la pace. 

English (Vedi di sotto per la versione in italiano)
The planetary energies are in transition and quite unstable: Monday evening 27 May Mercury entered its own sign of Gemini; this morning Venus entered Gemini; and Jupiter is preparing to cross this same point and will enter into Gemini Thursday, 30 May at 9:18 PM Eastern Daylight Savings Time. (Planetary positions based on the actual, Sidereal zodiac; not the Tropical zodiac used in Western astrology which is based on the relative positions of the equinoxes and solstices.)

I feel a strong sense of expectancy; of being "on hold".... When Jupiter gets beyond the 1st degree and becomes stabilized in Gemini it should soften the effect of Saturn and Rahu (North Node of the Moon) being together in Libra.

Notice how you're feeling, particularly between Thursday-Saturday - whether you're feeling more sensitive, or uncertain, or more open, or....? This is not a negative moment - it is simply a transition, and this sense of transition may last through Tuesday, 4 June. Just notice how you're feeling, pay some attention to your breath and to the feelings in your heart....
-----------------------------------------------
l'Italiano:
L'energia è in transizione e fortemente instabile: Lunedì sera 27 maggio Mercurio è entrato in Gemelli; stamattina Venere è entrato in Gemelli; e Giove sta per attraversare lo stesso punto per entrare in Gemelli alle 3.18 di venerdì mattina, 31 maggio. (Le posizioni sono basati sullo zodiaco Siderale che riflette le posizioni attuali dei pianeti; non lo zodiaco Tropicale basato sulle posizioni relativi agli equinozi e solstizi)

Sento fortemente un senso di attesa. Quando Giove si stabilizza in Gemelli dovrebbe ammorbidire l'effetto di Saturno e Rahu che stanno insieme in Bilancia.
Comunque- vedi come ti senti, particolarmente tra giovedì e venerdì - se c'è più sensibilità, o incertezza o altro - non è una cosa negativa - solo transizione, e questo senso di transizione potrebbe durare fino a martedì, 4 giugno.

Flussi Energetici Planetari nel 2013

OM GAM GANAPATAYE NAMAHA!

Segue una breve descrizione dei flussi di energie principali dei pianeti nel 2013.

L’astrologia Vedica è una fonte di potere poiché ci insegna come osservare i flussi dell’energia dei pianeti ★¸★ per facilitare la consapevolezza e la comprensione ★¸★

⋰*⋱ invece di essere vittime soggette ad essere trascinati dalla paura e dalla rabbia.⋰*⋱

★¸★ Impariamo come agire con amore, invece di reagire attraverso la paura ★¸★

*⋱ ◯ ⋰*⋱ ◯ ⋰***  2013 *** Tendenze Generali  ***⋱ ◯ ⋰*⋱ ◯ ⋰*

Saturno in Bilancia

15 novembre 2011 – 16 maggio 2012

4 agosto 2012 – 2 novembre 2014

-- Durante tutto il 2013 Saturno sarà accompagnato da Rahu (il Nodo Nord della Luna)

-- Entrambi Saturno che Rahu stanno bene in Bilancia, quindi porta un’energia più armoniosa del anno 2012, in cui Rahu stava nel Segno dello Scorpione, che è il Segno più difficile per Rahu.

- Bilancia, Saturno e Rahu sono dell’elemento Aria, che rappresenta anche il nostro Prana = il respiro e l’energia vitale. Possibili eventi climatici che tratta dell’aria e/o fuori spazio (Rahu rappresenta anche il fuori spazio).

- Rahu è ambizioso e insaziabile; Saturno promuove un senso di responsabilità, realismo e praticità, e aiuterà a portare equilibrio all’energia di Rahu. E’ un periodo in cui possiamo fissare dei obiettivi realistici – e di consolidare le aree in cui avevamo sviluppato in eccesso o espanso troppo. Tuttavia, entrambi Saturno e Rahu sono energie difficili, che possono farci sentire insoddisfatti con i risultati del nostro impegno. Sarà importante di essere consapevole di questo, e di sentire soddisfatto con qualsiasi livello di progresso che raggiungiamo.

- Saturno è il pianeta che rappresenta il popolo, gli operai e le persone svantaggiate.

- Bilancia è il Segno delle relazioni. Saturno rappresenta amore incondizionato. L’influenza di Saturno in Bilancia porterà equilibrio e un distacco amorevole nelle relazioni.

Rahu in Bilancia /Ketu in Ariete 23 dicembre 2012 – 12 luglio 2014

Rahu in Vergine /Ketu in Pesci 12 luglio 2014 – 29 gennaio 2016

Giove in Toro 18 maggio 2012 – 31 maggio 2013

Giove in Gemelli 31 maggio 2013 – 20 giugno 2014

Nota sul movimento Retrogrado dei pianeti: Nella fase Retrogrado il pianeta passa per tre volte sugli stessi gradi. Rappresenta una sorta di “corso di recupero”, dandoci tre possibilità per imparare le lezioni che il pianeta vuole insegnarci. Generalmente c’è più confusione, ritardi e complicazioni il giorno in cui il pianeta cambia direzione e nei giorni appena prima e dopo che cambia direzione.

Nota sugli Eclissi:  Cercare di mantenere la vita il più semplice possibile nel giorno di un’eclisse e nei 2-3 giorni appena prima e appena dopo. Meglio non programmare eventi importanti. Dato che sono causati dalla vicinanza del Sole e della Luna ai Nodi della Luna, Rahu e Ketu, che sono “pianeti d’ombra”, gli eclissi creano una energia confusionale. Però dato che portano in superficie l’energia del subconscio, sono giorni ideali per pregare, meditare e contemplare – se possibile – e dedicando anche un minimo di tempo a connetterti con il tuo Cuore ti darà la capacità di fare scelte migliore per il tuo futuro. Comunque, anche se non puoi ritirarti dagli impegni, cercare di rimanere più attento del solito per evitare disguidi, e riconoscere sempre che nonostante le nostre opinioni: tutto va bene.

*⋱ ◯ ⋰*⋱ ◯ ⋰*

 ◯ ⋰*⋱ ◯ ⋰** 2013 **⋱ ◯ ⋰*⋱ ◯ 

** mese-per-mese **

Nell’anno 2013 succederà per tre volte dei ragruppamenti insoliti tra i pianeti, che dimostra che la nostra evoluzione sta focalizzando su più aree di sviluppo. La focalizzazione è sui tre Segni d’Aria: Gemelli, Bilancia e Acquario, con un intervallo di concentrazione a maggio sul Segno di Terra, il Toro. Anche se i Segni Zodiacali sono uguali, le aree di sviluppo saranno diversi per ogni individuo e ogni nazione a secondo dell’Ascendente nella carta natale.

Elenco di sotto soltanto delle congiunzioni con i pianeti che possono causare delle tensioni - Saturno, Rahu (Nodo Nord della Luna) e Ketu (Nodo Sud della Luna) - nell'interesse di fornire una sorte di "ombrello astrologico" per chiedere al lettore di OSSERVARE sia il proprio stato interiore/emotivo sia gli eventi che verificano nel mondo intorno nei 3-5 giorni attorno a questi congiunzioni planetari.

Cercherò di aggiornare quest'elenco mensilmente con ulteriore informazione su transiti planetari significativi.

I mesi e i segni zodiacali da osservare nel 2013 sono:

marzo:   Acquario

aprile-maggio:   Ariete (anche con due eclissi)

maggio:   Toro

giugno-luglio:   Gemelli

settembre-ottobre-novembre:   Bilancia (anche con due eclissi)

Due periodi di sfide e possibili tensioni: 15 aprile – 15 maggio, e 15 settembre – 15 novembre

Gennaio 2013

30 mercoledì  GIOVE riprende il movimento Diretto a 12°17’ Toro 

                     (ha iniziato la fase Retrogrado il 4 ottobre 2012 a 22°21’ Toro).

Febbraio 2013

18 lunedì  Saturno Retrogrado 17°28’ Bilancia

                    -La fase Retrogrado di Saturno durerà fino al 8 luglio 

                    e coprirà i gradi tra 10°46’-17°28 Bilancia.

23 sabato  Mercurio entra nella fase Retrogrado a 25°98’ Acquario (fino al 17 marzo)

            ** Quando Mercurio è Retrogrado possono verificare confusione e guasti di ogni genere:

               abbi pazienza: ricordare di respirare, contemplare e ricordare il valore della calma.

Marzo 2013

17 Domenica   – Mercurio ritorna alla direzione Diretta a 11°35’ Acquario.

                       Durante i due giorni appena prima e dopo il cambiamento di direzione,

                       prestare particolare attenzione per evitare possibili aumenti di blocchi e/o situazioni 

                       di confusione.

Aprile 2013

Tra 15 aprile – 13 maggio: varie energie complicate.

           ** Particolarmente attorno giovedì 25 aprile: Eclisse Lunare **

** a 11°43’ Sole-Ariete /Luna-Bilancia **

Per quest’eclisse sia il Sole, che rappresenta il governo, i politici e la monarchia, ecc.,

sia Saturno, che rappresenta la classe operaia e il popolo, stanno nelle loro posizioni più forti.

Possono verificare dei conflitti su questi campi, con possibilità di più forza per i governi e i politici:

che però sarà rivista durante gli eclissi di novembre

quando il Sole è nella sua posizione più debole e Saturno rimane forte.

25 giovedì        Eclisse Lunare, Luna Piena in Bilancia 11°43’ – Sole in Ariete 11°43’

28 Domenica  Il Sole in Ariete in opposizione con Saturno in Bilancia a 14°8’ (Ariete-Bilancia)

29 lunedì        Venere congiunto Ketu a 23°16’ Bilancia.

Maggio 2013

un ragruppamento di quattro pianeti benefici nel Segno d’aria di Mercurio: Gemelli

i benefici portano delle opportunità e promuovono la felicità. 

Tuttavia fino al 13 maggio può verificare energia complicata dovuta all'eclisse Solare

4 sabato          Venere entra il proprio Segno, Toro

10 venerdì        Eclisse Solare /Luna Nuova  25°28’ Ariete (ore 2:28 Ancona)

12 Domenica  Marte congiunto Ketu a 22°35’ Ariete

27 lunedì        Mercurio entra nel proprio Segno, Gemelli

29  mercoledì  Venere entra il Segno di Mercurio, Gemelli

31 venerdì       Giove entra il Segno di Mercurio, Gemelli

Giugno 2013

un ragruppamento di quattro pianeti benefici nel Segno d’aria di Mercurio: Gemelli

i benefici portano delle opportunità e promuovono la felicità

26 mercoledì   Mercurio entra nella fase Retrogrado a 29°03’ Gemelli (fino al 20 luglio)

Luglio 2013

7  Domenica   Saturno torna nella direzione Diretta a 10°46’ Bilancia. Persone con pianeti su o vicino

                       a 10° Bilancia sperimenteranno al massimo l’energia di Saturno: accettare per crescere.

20 sabato         Mercurio ritorna alla direzione Diretta a 19°18 Gemelli.

22 lunedì       Marte congiunto Giove 11°51’ Gemelli

                      - positivo per le Ascendenti in Ariete, Cancro, Leone, Scorpione, Sagittario e Pesci

Agosto 2013

NB: 11 agosto – 5 settembre: Venere nel Vergine, il Segno in cui è più debole.

In  ogni campo, ma particolarmente nelle relazioni di amore e di affetto: evitare di criticare

Settembre 2013

NB: 11 agosto – 5 settembre: Venere nel Vergine, il Segno in cui è più debole.

In  ogni campo, ma particolarmente nelle relazioni di amore e di affetto: evitare di criticare

5 giovedì          Venere entra nel proprio Segno della Bilancia (fino al 2 ottobre)

19 giovedì        Venere congiunto Saturno a 14°42’ Bilancia

20 venerdì        Venere congiunto Rahu a 15°41’ Bilancia

25 mercoledì    Saturno congiunto Rahu 15°22’ Bilancia (l’ultima congiunzione è stata 5-6 giugno 2002)

Ottobre 2013

 2 mercoledì      Venere entra nello Scorpione, il Segno di Marte.

 6 Domenica     Mercurio congiunto Rahu a 14°46’ Bilancia

 8 martedì         Mercurio congiunto Saturno a 16°48’ Bilancia

19 sabato            Eclisse Lunare - Luna Piena in Ariete 1°42' - Sole in Bilancia 1°42'

21 lunedì             Mercurio entra nella fase Retrogrado a 24°20’ Bilancia (fino a 10 novembre)

Novembre 2013

2  sabato         Mercurio (Retrogrado) congiunto Rahu 13°18’ Bilancia (l’ultima congiunzione di tre)

3  Domenica   Eclisse Solare, Luna Nuova in congiunzione con il Sole a 17°12’ Bilancia

6 mercoledì     Giove entra nella fase Retrogrado a 26°27’ Gemelli 

                       ** dovuta alla vicinanza all’eclisse Solare del 3 novembre e la congiunzione

                                   tra il Sole e Saturno del 6 novembre, mantenere più attenzione

                                   sia sulla tua energia “sottile”, sia sugli eventi e le persone attorno.**

6 mercoledì     Sole congiunto Saturno a 20°10’ Bilancia (il Sole è debole; Saturno è forte)

10 Domenica  Mercurio ritorna al movimento normale, Diritto, a 8°26’ Bilancia

17 Domenica   Mercurio congiunto Rahu a 12°32’ Bilancia

Dicembre 2013

Nel periodo 15-20 dicembre tutti i 7 pianeti (compreso il Sole e la Luna) saranno in 7 Segni diversi.

Questa formazione si chiama “Viina Yoga” ed è un fenomena abbastanza rara associata con la divinità della saggezza, musica e arte “Saraswati” e porta una energia molto benefica.

21 sabato        Venere entra la fase Retrogrado a 4°55’ Capricorno.

OM Namah Shivaya

OM Gam Ganapataye Namaha

Sadgurunath Maharaj Ki Jay